暑中お見舞い申し上げます!
いや、もう残暑お見舞い、と言うべきか…。
Rainbow Soupの小嵒(こいわ)ローマです。
さて、すでにSNSなどではお知らせしていますが、現在、当会メンバーのカメラマン・木下幸二さんの写真展を開催中です。
(English is Below)

開催概要

写真展フライヤー
LGBTなどセクシャルマイノリティ当事者たちの姿をとらえた、木下幸二「Rainbow Peace」写真展 in 福岡、博多区住吉のコミュニティスペースhacoさんにて、8月29日まで開催中!
LGBT photo exhibition ” Rainbow Peace ” (photo by Kouji Kinoshita) is being held in Fukuoka from August 6 to 29.
▶期間:8/6(Thu)〜8/29(Sat) ※期間中の木・金・土日祝日(Thursday, Friday, Saturday, Sunday and national holiday during the period)
▶︎時間:18:00〜22:00(高校生以下は19:00まで)
▶︎料金:無料(Free)
▶︎会場:コミュニティーセンターhaco(福岡市博多区住吉4丁目4-21エバーライフ住吉1F /Hakata-ku, Fukuoka Sumiyoshi 4-chome 4-21 Everlife Sumiyoshi 1F)
▶︎共催:NPO法人Rainbow Soup / Love Act Fukuoka
11863330_1722485457978944_7964957676362620291_n
11800131_1641621652749186_2104441329457228516_n
会場では、アメリカLGBTI研修を通じて入手したさまざまな資料もご覧いただけます。
Also you will find a variety of information that was obtained through The LGBTI Program of The United States Department of State.
 

LGBT当事者の方を対象にした撮影会を実施

8月9日には、写真展会場にて撮影会を実施。
モデルとして協力いただける当事者にお越しいただき、賑やかに撮影会終了。
The August 9 , it conducted a photo session at the photo exhibition venue.
11181205_843572632377708_7327461437858109655_n
11825930_843572639044374_3099931838816445710_n
当日撮影した写真は、8月20日以降、会場にてスライドショーとしてご覧いただく予定です。
ご協力くださった皆さん、ありがとうございました!
The photos taken in photo session , the later August 20 , you will see as a slide show at the venue .
 
さて、展示されている写真作品からは、さまざまな表情を浮かべる当事者たちをご覧いただけます。
笑顔を浮かべる人、まっすぐこちらを見る人、後ろ姿の人…。
その姿から、何かを感じ取ってもらえたら嬉しいです。
From the appearance of the various photos , We are happy if you Could to feel something .